Skip to main content
Electrolux | Help and Support

Símbolos de cuidado en las etiquetas

En el interior de las prendas aparecen varios símbolos impresos para indicar el modo en que deben lavarse y cuidarse. He aquí algunos de estos símbolos junto con su significado:

Washing  

Lavar en agua caliente a máx. 95 °C, ciclo normal.

Lavar a máquina en agua caliente a máx. 95℃, carga reducida (alrededor de la mitad de una carga normal), reducir el centrifugado o no centrifugar.

Lavar en agua templada a máx. 60 °C, ciclo normal.

Lavar a máquina en agua caliente a máx. 60℃, carga reducida (alrededor de la mitad de una carga normal), reducir el centrifugado o no centrifugar.

Lavar en programa para prendas delicadas a máx. 40℃, ciclo normal.

Lavar a máquina en agua caliente a máx. 40℃, carga reducida (alrededor de la mitad de una carga normal), reducir el centrifugado o no centrifugar.

Lavar en programa para prendas delicadas a máx. 30 ℃, ciclo normal.

Lavar a máquina en agua caliente a máx. 30 ℃, carga reducida (alrededor de la mitad de una carga normal), reducir el centrifugado o no centrifugar.

Lavar a mano a máx. 40 °C, no lavar a máquina.

No lavar.

Lejía  

Puede blanquearse con cualquier producto blanqueador.

Puede blanquearse con un blanqueador sin cloro, evite el cloro y sustancias similares.

No usar blanqueador.

Secado  

Puede secarse en secadora a temperatura normal con una temperatura inicial máx. de 80 °C.

Puede secarse en secadora a baja temperatura con una temperatura inicial máx. de 60 °C.

No usar secadora.

Planchado  

Planchado, prensado y limpieza a vapor a alta temperatura; la temperatura máx. de la plancha debe ser 200℃.

Planchado, prensado y limpieza a vapor a alta temperatura; la temperatura máx. de la plancha debe ser 150 ℃.

Planchado, prensado y limpieza a vapor a baja temperatura; la temperatura máx. de la plancha debe ser 110 ℃.

No planchar, no prensar ni limpiar a vapor.

Limpieza en seco  

Apto para limpieza en seco normal. Puede obtener más información en una tintorería.

Apto para limpieza en seco suave. Puede obtener más información en una tintorería.

Apto para limpieza en seco suave con detergentes líquidos. Puede obtener más información en una tintorería.

No limpiar en seco (no limpiar químicamente con detergentes ni otros disolventes orgánicos).